Søkjesida til Grunnmanuskriptet (1935, rettshavar: Språksamlingane ved UiB) og Norsk Ordbog (1873, Ivar Aasen)
GM | Aasen |
---|---|
brud el. brur f.
1. kvinne når ho gifter seg, el. so lenge brudlaupet varer, J, EN II., 1743, H, ("brur" Hl, Rbg, Tel, Gbr, Ød, Innh, Helg), A, Å, (Austl, Ndm, Tr, Ry), R, ("bru" i pl. "bru`i" el. "bru`e" Va, Hal og Agd), R3. I sms. "brura-", "brure-" og "bruda-" (Snm), A, Å. 2. (i pl.) ~er, brudkonor, brudgjentor (Set), GoS VIII. 37, HGn, (VTel), EU. 3. eit slag ørliti, gloande rand bladlus (Set), GoS. IV. 164. 4. brjosken (på dyr) nedanfor (bakanfor) brjostbeinet (To, Bu, Ndm og Tr), R. 5. (tykkjest sumst. vera) d.s.s. brudbete 3., R. Gn, brúðr, d.s.s. 1 og 2; jfr. sv. dsk. brud; men sv. målf. òg brur.
brur f. og brur(e) sjå brud og brud-, Å.
gjente-brud , el. -brur f. brud som er gjente (ikkje
enkje), Å, V.
kone-brud el - brur f. enkje som er brud, Å(-brud),
Å,(-brur), V.
krune-brud og -brur f. brud som ber krune l. (jfr.
brudkrune), Å.
Um tilfanget: |
Brud, f. Brud, Kvinde som bliver ægteviet. Tildeels afvigende: Brur (Søndre Berg. Rbg. Tel. Gbr. Østerd. Indh. Helg.); ligesaa i Fleertal Brure(r) for Bruder, og i Sammensætn. Brura (Brure) for Brudar (paa Sdm. Bruda), f. Ex. Brurahus. G.N. brúdr, gen. brúdar, pl. brúdir. (Jf. Goth. bruþs, Ang. brýd, Ght. brút).
Brur, s. Brud.
Um tilfanget: |